「機械翻訳」においても、分かりやすい日本語に直してから外国語に訳した方が意味の通る訳文になると言われています。 【参考】やさしい日本語を使ったニュース. NHK
9 dec. 2018 — 西日本新聞が、ニュースの多言語化を見据え、日本語教育関係者やAI翻訳ツールを活用し、外国人にも関係のある記事を.7 oct. 2019 — NHKの国際放送、NHKワールド JAPANが海外のリスナーに向けて17言語で放送している日本語講座「やさしい日本語（Easy Japanese)」がリニューアルされ、2019
5 iul. 2024 — NHKがやっていることを紹介します。 「やさしい日本語」のニュースを、声で聴くことができるようにしています。 ウェブサイトで聴くことができます。NHK 「NEWS WEB EASY」は外国人の皆さんや、小学生・中学生のために、わかりやすいことばでニュースを伝えています。NHKの「NEWS WEB EASY」では、わかりやすい日本語（にほんご）でニュースや防災情報（ぼうさいじょうほう）を読(よ)むことができます。自然災害（しぜんさいがい）に
acum 3 zile — やさしい 日本 語 ニュース. やさしい日本語で“今週の日本” Weekly News in Simple Japanese | NHK WORLD
27 oct. 2024 — 新型コロナ対応の水際対策が大幅に緩和され、訪日外国人の増加が見込まれている。海外からの観光客や留学生が多い福岡県太宰府市では、「やさしい日本
また、同年5月にはNHK WEB EASYという「やさしい日本語」を用いたニュースサイトが公開されるなど、難しい日本語がわからない子どもや外国人を対象とした外国語翻訳
acum 5 zile — 「やさしい日本語」とは、普段使っている日本語を、わかりやすい言葉に変えたものです。 例えば、「未定」は「まだ決まっていない」や「拝見いたします」
4 aug. 2020 — 福岡のLOVE FMでも放送されている西日本新聞のやさしい日本語でのニュースが、福岡一等地の天神の屋外ビジョン.1904年創刊、高知のニュース
2024年1月26日（水）19時より、 弊社プロジェクトリーダー 森順一郎が、 文京区・地域連携ステーション フミコム主催のオンラインイベント 『フミコムcafe』にゲスト
withnews（ウィズニュース）が、ニュースを、わかりやすい「やさしい日本語（にほんご）」にします。土曜日（どようび）に、あたらしいニュースが よめます。de 李品其 · 2020 — 本研究では、NHKが提供するやさしい日本語ニュース「NEWS WEB EASY」のやさしさを、記事文の分析とインタビューの2つの観点から分析する。記事文の分析では、やさしい日本